DREAMSCAPE
Dreams ‘Time Capsule - Ponticelli
2023
CURATORSHIP | STORYTELLING | CONTENT CREATION | PRESS
Dreamscape è la seconda fase di elaborazione e restituzione di un archivio, frutto di un progetto di ricerca internazionale sviluppato da Eva Frapiccini dal 2011 al 2022, in occasione del quale migliaia di persone di diverse aree del mondo sono entrate nella sua Dreams’ Time Capsule per registrare il racconto di un loro sogno notturno. Attraverso questa pratica di ricerca etnografica Eva Frapiccini ha estrapolato alcuni temi ricorrenti, parole chiave, archetipi, figure simboliche e tensioni comuni.
La nostra proposta per il progetto Dreamscape è quella di portare la capsula temporale dei sogni nella zona orientale della città di Napoli, unendo il progetto di ricerca di Frapiccini – la raccolta dei sogni – con le attività di arte educazione, di accompagnamento psicologico e di sostegno alle famiglie in situazioni di vulnerabilità promosse all’interno del Centro Ciro Colonna, del quartiere Ponticelli, in collaborazione con la Cooperativa Nureco e l’Associazione Maestri di Strada Onlus.
Abbiamo tentato di rilanciare per questo progetto la collaborazione, consolidata durante il Festival, con la neonata a.t.s. Lotto G, che riunisce al suo interno enti del terzo settore operanti nella sesta municipalità.
Il workshop, sviluppato in due giornate, è stato un momento di grande energia creativa, durante il quale le persone sono potute entrare in contatto con la Dreams’ Time Capsule – un’architettura effimera trasportabile in valigia – ed esplorare il mondo dei sogni, raccontare i propri, esprimere le loro visioni e condividere storie personali, estraendone i simboli e permettendo una lettura diversa del territorio.
Questa raccolta andrà a incrementare l’archivio dei sogni dell’artista, un esperimento composto di più tappe in diverse città nazionali e internazionali, che prosegue da oltre dieci anni alla ricerca di nuove memorie oniriche.
“DREAMSCAPE” è una produzione AlbumArte con il contributo di Fondazione Compagnia di San Paolo.
Photo credit @gianlucanarielloph
Dreamscape is the second phase of processing and restitution of an archive, the result of an international research project developed by Eva Frapiccini from 2011 to 2022, during which thousands of people from different areas of the world entered her Dreams’ Time Capsule to record the narrative of one of their nighttime dreams. Through this ethnographic research practice Eva Frapiccini extrapolated some recurring themes, key words, archetypes, symbolic figures and common tensions.
Our proposal for the Dreamscape project is to bring the time capsule of dreams to the eastern part of the city of Naples, combining Frapiccini’s research project – the collection of dreams – with the activities of art education, psychological accompaniment and support to families in vulnerable situations promoted within the Ciro Colonna Center, Ponticelli neighborhood, in collaboration with the Nureco Cooperative and the Maestri di Strada Onlus Association.
We attempted to revive for this project the collaboration, established during the Festival, with the newly formed a.t.s. Lotto G, which brings together within it third sector entities operating in the sixth municipality.
The workshop, developed over two days, was a moment of great creative energy, during which people were able to get in touch with the Dreams’ Time Capsule – an ephemeral architecture transportable in a suitcase – and explore the world of dreams, tell their own, express their visions and share personal stories, extracting their symbols and allowing a different reading of the territory.
This collection will augment the artist’s dream archive, an experiment composed of several stages in different national and international cities, which has been going on for more than ten years in search of new dream memories.
“DREAMSCAPE” is an AlbumArte production with the contribution of Fondazione Compagnia di San Paolo.
